CASA – Soutien aux déplacements pour soins de santé

Vous devez vous déplacer pour des soins de santé?

 

image001CASA Committee for Anglophone Social Action

A steering commitee, which included CASA, CAMI, VPGN and the CISSS de la Gaspésie, oversaw the development of this project with support from Jeffrey Hale Community Partners (JHCP).

Un comité de suivi, incluant CASA, CAMI, VGPN et le CISSS de la Gaspésie, a coordonné ce projet avec le soutien du Jeffrey Hale Community Partners (JHCP).

Site Web/Website : http://www.casa-gaspe.com/

Téléphone/Phone number : 1 877 752-5995

 

trousse-fr-petit

Le but de cet outil est d’aider les personnes d’expression anglaise, de la Gaspésie et des Îles, qui doivent se déplacer hors-région pour recevoir des soins de la santé.

Cliquez ici pour télécharger une copie pdf en français de la TROUSSE pour les régions de Bonaventure-Avignon

Cliquez ici pour télécharger une copie pdf en français de la TROUSSE pour les régions de Gaspé–Rocher-Percé

Vous pouvez aussi obtenir une copie de la trousse en vous rendant à l’hôpital de votre région, dans un CLSC ou en téléphonant au 1-877-752-5995.

 

 

toolkit-petit

The goal for this TOOLKIT is to provide English-speakers, from the Gaspé Coast and the Magdalen Islands, helpful information when they must travel out‑of-region for health services.

Click here to get the TOOLKIT for Bonaventure-Avignon in pfd file

Click here to get the TOOLKIT for Gaspe-Percé in pfd file 

You can get a copy of the TOOLKIT at the Hospital in your area, at your CLSC or
call  at 1-877-752-5995.

This fisrt video presents general information you can find in the TOOLKIT.

This  video presents  information you can find in the TOOLKIT about the local services you can have if you live in the MRC of Bonaventure or Avignon.

This  video presents  information you can find in the TOOLKIT about the local services you can have if you live in the MRC of Côte-de-Gaspé or Rocher-Percé.

This  video presents  information you can find in the TOOLKIT about the services you can have if you go to Rimouski.

This  video presents  information you can find in the TOOLKIT about the services you can have if you go to Québec city.